Instruction on How to Translate Handy Backup Manual

Take part in localization of Handy Backup User Manual into other languages and get one or several Handy Backup licenses for free!

By default, we offer 1 serial key of Handy Backup Network Server, 3 serial keys of Handy Backup Small Server, or 6 serial keys of Handy Backup Home Professional for full translation which numbers roughly 145000 characters with spaces. You can also translate 1/3 or 1/6 of the manual and get one license of Handy Backup Small Server or Handy Backup Home Professional respectively.

If you are interested in this special offer, please follow these steps:

1. Contact our support team at support@handybackup.net and let us know which language do you want to translate the manual into and suggested volume that you are ready to translate (must be a multiple of 1/6 of the manual).
2. After we come to an agreement, download Handy Backup’s user manual. It is available in four forms:
3. • Original Help that comes with the program. This is the backup.chm file which is located in the installation folder of Handy Backup.
   • ZIP archive with a set of HTML pages. Download Handy Backup Manual in ZIP - 130 680 bytes.
   • Handy Backup User Manual in PDF. Download Handy Backup Manual in PDF - 2 774 473 bytes.
   • Translate texts directly from the website. Go to Help Contents.
4. Having finished your translation, send it to support@handybackup.net, wait for us to verify the translation, and receive Handy Backup serial numbers in return!

Note: Before you start translating the manual, please note that this offer becomes valid only after you contact Handy Backup support team at support@handybackup.net, confirm your willingness to sign up for translation and receive our consent.